Polski

Warunki Korzystania z Pulpitu

Pobierz wersję PDF


Data ostatniej aktualizacji: 1 kwietnia 2025 r.


Niniejsze Warunki Korzystania z Pulpitu ("Warunki") stanowią prawną i wiążącą umowę pomiędzy Tobą lub reprezentowaną przez Ciebie osobą prawną ("Ty" lub "Twój") a Salt Edge Limited ("Salt Edge", "my", "nasz" lub "nas"). Niniejsze Warunki określają zasady korzystania z Usług Informacji o Rachunku i/lub dostarczania Raportów Analitycznych (wszystkie terminy pisane wielką literą zgodnie z definicją poniżej).

Niniejsze Warunki ograniczają się do korzystania z Usług przez Ciebie. Jest to uzupełnienie warunków regulujących (i) korzystanie przez Ciebie z produktów i/lub usług Dostawcy Aplikacji oraz (ii) Twój dostęp do konta u Dostawcy Rachunku.

Jeśli uzyskujesz dostęp do Usług i korzystasz z nich w imieniu spółki, korporacji, organizacji lub innego podmiotu prawnego, wyrażasz zgodę na niniejsze Warunki w odniesieniu do tego podmiotu prawnego oraz oświadczasz i gwarantujesz, że jesteś prawnie upoważniony do związania tego podmiotu prawnego niniejszymi Warunkami. W takim przypadku „Ty" odnosi się do podmiotu prawnego, w imieniu którego działasz, chyba że kontekst wskazuje inaczej (np. postanowienia ograniczone kontekstem do osób fizycznych).

Jeśli Twój Rachunek Płatniczy jest prowadzony przez Dostawcę Rachunku w Wielkiej Brytanii, Usługi są Ci udostępniane i świadczone przez Salt Edge Limited. Jesteśmy zarejestrowani w Anglii i Walii (numer firmy 11178811) z siedzibą pod adresem 2nd Floor Amba House, 15 College Road, Harrow, Anglia, HA1 1BA, Anglia, Wielka Brytania. Salt Edge Limited jest dostawcą usług informacji o rachunku zarejestrowanym przez Urząd Nadzoru Finansowego (Financial Conduct Authority; ("FCA") zgodnie z przepisami o usługach płatniczych z 2017 r. (numer referencyjny FCA firmy: 822499).

Jeśli Twój Rachunek Płatniczy jest prowadzony przez Dostawcę Rachunku w Unii Europejskiej/Europejskim Obszarze Gospodarczym, stroną umowy jest Salt Edge Limited, ale Usługi Informacji o Rachunku są świadczone Tobie przez naszego partnera, dostawcę usług płatniczych należycie upoważnionego i licencjonowanego przez stosowane właściwe organy krajowe do świadczenia usług informacji o rachunku zgodnie z Przepisami o Płatnościach (dalej "Partner Gateway"). Zgodnie z Regulaminem Płatności jesteśmy dostawcą usług technicznych dla Partnera Gateway, a świadczone Usługi opierają się na licencji Partnera Gateway jako dostawcy usług informacji o rachunku oraz technicznej implementacji przez Salt Edge funkcji informacji o rachunku i dostarczania Tobie skonsolidowanych informacji o rachunku płatniczym. Wszystkie szczegóły dotyczące Partnera Gateway można znaleźć tutaj.

Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszymi Warunkami przed rozpoczęciem korzystania z naszych Usług po raz pierwszy oraz o zapoznanie się z aktualną wersją niniejszych Warunków za każdym razem, gdy będziesz korzystał z naszych Usług. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi Warunkami lub z późniejszymi zmianami niniejszych Warunków, nie możesz korzystać z naszych Usług i w związku z tym powinieneś zaprzestać korzystania z nich.

Zalecamy pobranie kopii niniejszych Warunków do wykorzystania w przyszłości.


1. DEFINICJE

Oprócz terminów pisanych wielką literą zdefiniowanych w innych częściach niniejszych Warunków (w tym w części wprowadzającej), następujące terminy i konstrukcje pisane wielką literą w niniejszych Warunkach będą miały następujące znaczenie:

1.1. "Usługa Informacji o Rachunku" oznacza usługę online służącą do dostarczania skonsolidowanych informacji na temat jednego lub większej liczby Rachunków Płatniczych posiadanych przez Ciebie u innego dostawcy usług płatniczych lub u więcej niż jednego dostawcy usług płatniczych i obejmuje taką usługę niezależnie od tego, czy informacje są dostarczane w oryginalnej formie, czy po przetworzeniu.

1.2. "Zgoda AIS" oznacza Twoją wyraźną zgodę udzieloną Salt Edge lub Partnerowi Gateway (działającemu za pośrednictwem Salt Edge) na dostęp do Twojego Rachunku Płatniczego w celu świadczenia Usług Informacji o Rachunku zgodnie z Przepisami o Płatnościach.

1.3. "Raport Analityczny" oznacza raport wygenerowany przez Salt Edge na podstawie przetwarzania Danych Twojego Rachunku Płatniczego, obejmujący analizy Danych Twojego Rachunku Płatniczego dla określonych Rachunków Płatniczych, okresów i pozycji analitycznych, takich jak saldo, przychody, wydatki i oszczędności.

1.4. "Dostawca Rachunku" oznacza dostawcę usług płatniczych, który udostępnia i prowadzi Rachunek Płatniczy dla Ciebie (np. bank, instytucja pieniądza elektronicznego, towarzystwo budowlane) i ma siedzibę w Unii Europejskiej/Europejskim Obszarze Gospodarczym lub w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej ("Zjednoczone Królestwo").

1.5. "Dostawca Aplikacji" oznacza osobę trzecią, która Ci dostarcza produkty i/lub usługi za pośrednictwem swojej strony internetowej, aplikacji mobilnej lub innych środków elektronicznych (łącznie "Aplikacja") i która przekierowuje Cię do Usług oraz której instruujesz i upoważniasz Salt Edge do udostępniania Danych Twojego Rachunku Płatniczego i/lub Raportów Analitycznych na podstawie Twojej Zgody RODO.

1.6. "Pulpit" oznacza platformę internetową pod adresem https://www.saltedge.com/dashboard, do której uzyskujesz dostęp za pomocą danych uwierzytelniających do Twojego Konta Użytkownika w celu korzystania z Usług, w tym między innymi wszelkie treści, obrazy, tekst i ikony na takiej platformie.

1.7. "Przepisy o Ochronie Danych" oznaczają UK GDPR, EU GDPR, jak również przepisy wdrażające lub uzupełniające UK GDPR / EU GDPR w Wielkiej Brytanii lub każdym państwie członkowskim UE, które mają zastosowanie do Salt Edge w odniesieniu do prywatności, ochrony, przetwarzania, gromadzenia, wykorzystywania lub ujawniania Twoich Danych Osobowych, z późniejszymi zmianami lub przepisami zastępującymi.

1.8. "Zgoda RODO" oznacza dobrowolne, konkretne, świadome i jednoznaczne wskazanie Twojej woli, poprzez które, w drodze wyraźnego działania potwierdzającego, udzielasz Salt Edge wyraźnej zgody na udostępnianie Danych Twojego Rachunku Płatniczego i/lub Raportów Analitycznych wyznaczonemu Dostawcy Aplikacji zgodnie z Przepisami o Ochronie Danych.

1.9. "Rachunek płatniczy" oznacza rachunek dostępny online prowadzony w Twoim imieniu przez odpowiedniego Dostawcę Rachunku, w tym między innymi rachunek bieżący, rachunek pieniądza elektronicznego, elastyczny rachunek oszczędnościowy i rachunek karty kredytowej.

1.10. "Dane Rachunku Płatniczego" oznaczają informacje udostępnione przez Twojego Dostawcę Rachunku dotyczące Twojego Rachunku Płatniczego, w tym między innymi szczegóły rachunku (nazwa rachunku, numer, saldo, waluta itp.), dane transakcji (kwota transakcji, waluta, data, opis itp.), dane posiadacza rachunku (imię i nazwisko, adres, adres e-mail, numer telefonu) oraz funkcje i korzyści związane z Twoim Rachunkiem Płatniczym, do których Salt Edge uzyskuje dostęp i automatycznie pobiera za pośrednictwem Usług.

1.11. "Przepisy o Płatnościach" oznaczają Zaktualizowaną Dyrektywę w Sprawie Usług Płatniczych ("PSD2") w Unii Europejskiej/Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Przepisy o usługach płatniczych z 2017 r. w Wielkiej Brytanii oraz wszystkie obowiązujące przepisy ustawowe lub wykonawcze obowiązujące każdorazowo w jurysdykcji Salt Edge lub Partnera Gateway, które je wdrażają, wraz ze wszystkimi regulacyjnymi standardami technicznymi, kodeksami postępowania, wytycznymi i/lub formalnymi interpretacjami wydanymi przez odpowiedni właściwy organ krajowy w odniesieniu do wdrażania Przepisów o Płatności.

1.12. "Usługi" oznaczają Usługi Informacji o Rachunku, niezależnie od tego, czy są świadczone na podstawie jednodniowej Zgody AIS czy cyklicznej Zgody AIS oraz funkcjonalności (w tym funkcje zarządzania zgodami), treści, funkcje, narzędzia lub usługi udostępniane każdorazowo przez Salt Edge na Pulpicie.

1.13. "Konto Użytkownika" oznacza unikalne konto użytkownika na Pulpicie skonfigurowane przez Salt Edge.


2. PRZYJĘCIE WARUNKÓW

Udzielając zgody AIS oraz uzyskując dostęp do Usług i korzystając z nich (za pośrednictwem komputera, telefonu komórkowego lub innego urządzenia elektronicznego opracowanego obecnie lub w przyszłości):

  1. potwierdzasz, że masz co najmniej osiemnaście (18) lat lub jesteś pełnoletni w jurysdykcji, w której zamieszkujesz, że masz zdolność prawną i upoważnienie do wyrażenia zgody na niniejsze Warunki i związania się nimi, a jeśli działasz w imieniu osoby prawnej, że masz wystarczające upoważnienie do związania tego podmiotu niniejszymi Warunkami;
  2. potwierdzasz, że dokładnie zapoznałeś się z niniejszymi Warunkami;
  3. w imieniu własnym lub osoby prawnej, którą reprezentujesz, wyrażasz zgodę na przestrzeganie niniejszych Warunków, Warunków przedumownych Partnera Gateway oraz Warunków Korzystania;
  4. wyrażasz zgodę na przestrzeganie Polityki Prywatności Dashboard oraz Polityki Prywatności Partnera Gateway, które regulują gromadzenie, wykorzystywanie i przetwarzanie Twoich danych osobowych przez Salt Edge i Gateway Partner w związku ze świadczeniem Usług, w tym udostępnianie Twoich danych osobowych Dostawcom Aplikacji;
  5. oświadczasz, że nie jesteś osobą zajmującą eksponowane stanowisko polityczne, zgodnie z definicją zawartą w obowiązujących przepisach dotyczących przeciwdziałania praniu pieniędzy. Jeśli w jakimkolwiek momencie nie spełnisz lub przestaniesz spełniać ten warunek lub jeśli będziesz mieć jakiekolwiek wątpliwości co do tego, czy spełniasz ten warunek, musisz niezwłocznie skontaktować się z Salt Edge za pośrednictwem poczty elektronicznej (informacje kontaktowe podano w dalszej części p. 18);
  6. oświadczasz i gwarantujesz, że jesteś prawnym posiadaczem odpowiednich Rachunków Płatniczych lub jesteś należycie upoważniony przez prawnego posiadacza takich rachunków do wyrażenia zgody na nasze działania w odniesieniu do Twojego Rachunku Płatniczego (Twoich Rachunków Płatniczych) i Danych Rachunku Płatniczego, jak opisano w niniejszych Warunkach; oraz
  7. w przypadku, gdy w Danych Rachunku Płatniczego zawarte są jakiekolwiek prawa własności intelektualnej należące do Ciebie, udzielasz nam niewyłącznej, podlegającej sublicencjonowaniu, nieodpłatnej licencji na korzystanie z nich w celu wykonania naszych zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków.

3. USŁUGI INFORMACJI O RACHUNKU

3.1. Nasze Usługi obejmują świadczenie dla Ciebie Usług Informacji o Rachunku, umożliwiających Ci wyświetlenie w Twojej Aplikacji i/lub Pulpicie skonsolidowanego przeglądu Danych Rachunku Płatniczego odnoszących się do wszystkich Rachunków Płatniczych, do których zezwoliłeś nam na dostęp.

3.2. Pulpit. Aby móc korzystać z Usług, musisz utworzyć Konto Użytkownika na Pulpicie. Pulpit umożliwia dostęp do skonsolidowanego widoku Twoich Rachunków Płatniczych. Twoja Zgoda AIS dla każdego Dostawcy Rachunku powiązanego z Kontem Użytkownika będzie wyświetlana na Pulpicie, określając datę wygaśnięcia takiej zgody zgodnie z Przepisami o Płatnościach.

Pamiętaj, że jesteś przekierowywany do Pulpitu przez swojego Dostawcę Aplikacji, a Konto Użytkownika na Pulpicie zostanie skonfigurowane automatycznie na podstawie zweryfikowanego adresu e-mail podanego nam przez takiego Dostawcę Aplikacji przed rozpoczęciem korzystania przez Ciebie z Usług. Jeśli prawo lub regulacje wymagają przeprowadzenia dodatkowych kontroli, poprosimy o dodatkowe informacje podczas rejestracji Konta Użytkownika lub po rejestracji w celu zweryfikowania Twojej tożsamości. Jesteś odpowiedzialny za dokładność informacji rejestracyjnych dostarczonych nam w związku z Twoim Kontem Użytkownika i musisz niezwłocznie aktualizować takie informacje w przypadku zmian w przyszłości. Jesteś zobowiązany do zachowania poufności i bezpieczeństwa danych logowania do swojego Konta Użytkownika i nie możesz ujawniać ich osobom trzecim. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie działania i czynności wykonywane na Twoim Koncie Użytkownika. Wszelkie takie działania i czynności będą uważane za wykonane i autoryzowane przez Ciebie. Musisz niezwłocznie skontaktować się z nami w przypadku podejrzenia nieuprawnionego dostępu do Twojego Konta Użytkownika lub jeśli uważasz, że Twoje Konto Użytkownika mogło zostać naruszone.

Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelką komunikację przekazaną Salt Edge w związku z korzystaniem przez Ciebie z Usług, w tym za pośrednictwem poczty elektronicznej lub w inny sposób za pośrednictwem kanałów online dostępnych na Pulpicie. Salt Edge zakłada, że wszelka komunikacja otrzymana za pośrednictwem informacji rejestracyjnych Twojego Konta Użytkownika została wysłana lub autoryzowana przez Ciebie oraz że wszelka komunikacja wysyłana przez Ciebie do nas jest zgodna z obowiązującym prawem, w tym przepisami antyspamowymi.

3.3. Zgoda AIS. Zgodnie z Przepisami o Płatnościach, aby móc korzystać z Usług Informacji o Koncie, musisz upoważnić Salt Edge lub Partnera Gateway (działającego za pośrednictwem Salt Edge) do dostępu do Twojego Rachunku Płatniczego (Twoich Rachunków Płatniczych). Dlatego prosimy o Twoją Zgodę AIS, na mocy której upoważnisz Salt Edge lub Partnera Gateway (działającego za pośrednictwem Salt Edge) do dostępu w trybie tylko do odczytu do Twojego Rachunku Płatniczego prowadzonego przez odpowiedniego Dostawcę Rachunku.

Po przekierowaniu Cię do nas przez Dostawcę Aplikacji w celu wybrania Rachunku Płatniczego (Rachunków Płatniczych), z którymi chcesz się łączyć w aplikacji, poprosimy Cię o Twoją Zgodę AIS. Uzyskamy dostęp wyłącznie do Danych Rachunku Płatniczego dotyczących tego Rachunku Płatniczego (Rachunków Płatniczych), do których zezwoliłeś nam na dostęp, udzielając Zgody AIS, oraz pobierzemy i udostępnimy takie informacje Twojemu Dostawcy Aplikacji, które obejmuje Zgoda AIS.

Korzystanie z naszych Usług może opierać się na jednodniowej Zgodzie AIS i/lub cyklicznej Zgodzie AIS.

3.3.1. Jednodniowa Zgoda AIS. Korzystanie z Usług na podstawie jednodniowej Zgody AIS obejmuje jednodniowe (ważne przez 24 godziny) połączenie z jednym lub kilkoma Rachunkami Płatniczymi prowadzonymi przez jednego i tego samego Dostawcę Rachunku i daje Ci jednorazowy dostęp do Danych Rachunku Płatniczego związanych z takim połączeniem i udostępnionych w Twojej Aplikacji. Nie będziesz mógł wielokrotnie uzyskiwać dostępu do Danych Rachunku Płatniczego dla tej instancji Usług. Jednodniowa Zgoda AIS wygasa automatycznie z końcem dnia następującego po dniu, w którym jej udzieliłeś, o czym zostałeś wyraźnie poinformowany w momencie prośby o taką zgodę. Po wygaśnięciu takiej zgody, wszystkie Dane Twojego Rachunku Płatniczego pobrane przez Salt Edge na podstawie takiej zgody zostaną usunięte wraz z Twoim adresem e-mail przekazanym Salt Edge przez Dostawcę Aplikacji w celu zidentyfikowania Ciebie na potrzeby świadczenia Usług.

3.3.2. Cykliczna Zgoda AIS. Korzystanie z Usług na podstawie cyklicznej Zgody AIS obejmuje świadczenie Usług dla Ciebie w czasie, w odniesieniu do jednego lub kilku Rachunków Płatniczych prowadzonych przez jednego lub kilku Dostawców Rachunków. Będziemy uzyskiwać dostęp do Danych Rachunku Płatniczego, pobierać je i udostępniać Twojemu Dostawcy Aplikacji w określonych odstępach czasu do momentu wygaśnięcia Twojej określonej cyklicznej Zgody AIS (w tym gdy jesteś offline lub nie odświeżasz aktywnie danych). Okres ważności każdej zgody AIS zostanie wyświetlony na stronie, na której jesteś proszony o jej udzielenie. Jeśli po wygaśnięciu Zgody AIS nadal będziesz potrzebować AIS, musisz odnowić Zgodę AIS dla danego rachunku płatniczego (danych rachunków płatniczych). Cykliczna Zgoda AIS traci ważność z chwilą:

  • jej wygaśnięcia;
  • Cofnięcia przez Ciebie Twoich cyklicznych Zgód AIS w dowolnym momencie, poprzez usunięcie ustanowionego łącza do danego Dostawcy Rachunku, korzystając z opcji zarządzania zgodami dostępnych na Pulpicie;
  • Cofnięcia jej przez Ciebie, korzystając z funkcji, które Twój Dostawca Aplikacji powinien udostępnić w Twojej Aplikacji (np. usuwając ustanowione połączenie z danym rachunkiem płatniczym (danymi rachunkami płatniczymi)). Pamiętaj, że jeśli złożysz żądanie cofnięcia za pośrednictwem swojego Dostawcy Aplikacji, Salt Edge przestanie uzyskiwać dostęp, wyświetlać, udostępniać danemu Dostawcy Aplikacji i przetwarzać wszelkie Dane Rachunku Płatniczego, które są przedmiotem żądania cofnięcia;
  • Twój Dostawca Aplikacji usuwa połączenie z Twoim danym Rachunkiem Płatniczym (danymi Rachunkami Płatniczymi) według własnego uznania;
  • Ty usuwasz swoje Konto Użytkownika na Panelu. Jeśli usuniesz Konto Użytkownika na Panelu, wszystkie Twoje aktywne Zgody AIS na Panelu zostaną automatycznie cofnięte, a wszystkie aktywne połączenia do Dostawców Rachunków na Twoim Koncie Użytkownika zostaną automatycznie usunięte.

Niniejszym przyjmujesz do wiadomości, że cofnięcie Zgody AIS nie ma wpływu na zgodność z prawem działań Salt Edge podjętych w oparciu o taką Zgodę AIS przed jej wygaśnięciem lub cofnięciem.

3.4. Uwierzytelnianie Konta. Nasz dostęp do Twojego Rachunku Płatniczego (Twoich Rachunków Płatniczych) wymaga ponadto uwierzytelnienia Ciebie w odniesieniu do takich rachunków u Twojego Dostawcy Rachunku za pomocą Twoich danych logowania i uwierzytelniających oraz innych funkcji uwierzytelniania stosowanych przez Twojego Dostawcy Rachunku ("Dane Uwierzytelniające do Rachunku"). Aby podać Dane Uwierzytelniające do Rachunku, zostaniesz przekierowany do Dostawcy Rachunku. W żadnym momencie nie mamy dostępu do Twoich Danych Uwierzytelniających do Rachunku ani nie przechowujemy ich w naszych systemach. Uwierzytelniając się wobec swojego Dostawcy Rachunku gwarantujesz, że Dane Uwierzytelniające do Rachunku należą do Ciebie i że jesteś należycie upoważniony do uwierzytelniania i zapewniania dostępu do odpowiedniego Rachunku Płatniczego (Rachunków Płatniczych) w sposób i w celach opisanych w niniejszych Warunkach. Pamiętaj że jeśli nie będziesz w stanie uwierzytelnić się wobec Twojego Dostawcy Rachunku, może to oznaczać, że nie będziemy w stanie świadczyć Usług. Twój Dostawcy Rachunku określa własne wymagania dotyczące uwierzytelniania, a Salt Edge nie ma kontroli nad tymi wymaganiami. Salt Edge nie ponosi odpowiedzialności za wymagania uwierzytelniania Dostawców Rachunków.


4. RAPORTY ANALITYCZNE

Salt Edge może generować Raporty Analityczne na żądanie Twojego Dostawcy Aplikacji. Salt Edge nie wykorzystuje Raportów Analitycznych do zautomatyzowanego podejmowania decyzji (podejmowanie decyzji wyłącznie w sposób zautomatyzowany bez udziału człowieka) i profilowania (zautomatyzowane przetwarzanie danych osobowych w celu oceny pewnych cech dotyczących danej osoby) w odniesieniu do Ciebie.


5. DOSTAWCY APLIKACJI

5.1. Kim są Dostawcy Aplikacji? Salt Edge posiada ustalenia umowne z Twoimi Dostawcami Aplikacji, zgodnie z którymi Salt Edge świadczy usługi przewidujące udostępnianie im Danych Twojego Rachunku Płatniczego pobranych przez nas podczas świadczenia Ci Usług Informacji o Rachunku. Następnie udostępniamy dane Rachunku Płatniczego Dostawcy(-om) Aplikacji, aby mogli oni oferować Ci swoje własne usługi. Wszelkie produkty lub usługi oferowane Ci przez danego Dostawcę Aplikacji będą podlegać warunkom uzgodnionym między Tobą a Twoim Dostawcą Aplikacji. Salt Edge nie ponosi odpowiedzialności za takie produkty i usługi i nie ponosi odpowiedzialności za jakikolwiek uszczerbek, szkody lub straty wynikające z korzystania przez Ciebie z tych produktów i usług.

5.2 Zgodność z prawem udostępniania Twoich danych Dostawcy Aplikacji. Na podstawie Twojej Zgody RODO, Salt Edge udostępni odpowiedniemu Dostawcy Aplikacji Dane Twojego Rachunku Płatniczego (po ich przetworzeniu, w tym m.in. uzupełnieniu, przeprowadzonym przez Salt Edge na takich danych) i/lub Raporty Analityczne (na żądanie Twojego Dostawcy Aplikacji). Takie udostępnianie będzie miało miejsce do momentu wygaśnięcia lub wycofania przez Ciebie Twoje Zgody RODO bezpośrednio nam lub za pośrednictwem Twojego Dostawcy Aplikacji, lub do momentu, gdy Twój Dostawcy Aplikacji sam zaprzestanie takiego udostępniania. W zależności od Twojego Dostawcy Aplikacji, któremu Salt Edge ma udostępnić Dane Twojego Rachunku Płatniczego i/lub Raporty Analityczne, Salt Edge poprosi Cię o Zgodę RODO w tym samym czasie, w którym poprosi o Zgodę AIS.

Będziemy udostępniać Twojemu Dostawcy Aplikacji wyłącznie te Dane Twojego Rachunku Płatniczego (w tym późniejsze aktualizacje takich danych, jeśli będą dostępne) i/lub Raporty Analityczne, do których nas upoważniłeś w Zgodzie RODO.

Jeśli korzystasz z Usług na podstawie jednodniowej Zgody AIS, Twoja Zgoda GDPR wygasa automatycznie z końcem dnia następującego po dniu, w którym jej udzieliłeś, o czym zostałeś wyraźnie poinformowany w momencie prośby o taką zgodę.

Jeśli korzystasz z Usług na podstawie cyklicznej Zgody AIS, możesz wyświetlić listę wszystkich Dostawców Aplikacji, wobec których wyraziłeś zgodę na udostępnianie Danych Twojego Rachunku Płatniczego i/lub Raportów Analitycznych, wraz z danymi Twojego Dostawcy Aplikacji. Możesz wycofać każdą aktywną Zgodę RODO w dowolnym momencie, korzystając z opcji zarządzania zgodami dostępnych na Pulpicie lub przesyłając wycofanie Zgody RODO za pośrednictwem Twojego Dostawcy Aplikacji.

Niniejszym przyjmujesz do wiadomości, że wygaśnięcie lub wycofanie Zgody GDPR nie ma wpływu na zgodność z prawem działań Salt Edge podjętych w oparciu o taką Zgodę GDPR przed jej wygaśnięciem lub wycofaniem.


6. KORZYSTANIE PRZEZ CIEBIE Z USŁUG

6.1. „Poznaj swojego klienta". Podlegamy wymogom regulacyjnym w zakresie przeciwdziałania praniu pieniędzy, finansowaniu terroryzmu i powiązanym kontrolom tożsamości naszych klientów oraz monitorowaniu ich statusu i operacji (inaczej środki "Poznaj swojego klienta" lub "KYC"). Nasze polityki i procedury KYC mogą się każdorazowo zmieniać. Aby zachować zgodność z obowiązującymi przepisami, możemy poprosić Cię o i przechowywać dodatkowe informacje w celu ustalenia takich kwestii, jak tożsamość, powiązanie, ekspozycja publiczna, własność Rachunków Płatniczych, cel transakcji i pochodzenie środków na Twoich Rachunkach Płatniczych. W pewnych okolicznościach niektóre dodatkowe informacje wymagane przez nas do celów KYC (takie jak imię i nazwisko, data urodzenia, adres zamieszkania, rodzaj Rachunku Płatniczego - własny, współdzielony lub prawny itp.) mogą zostać przekazane Salt Edge przez Twojego Dostawcę Aplikacji w Twoim imieniu podczas rejestracji Twojego Konta Użytkownika.

Zgadzając się na niniejsze Warunki, zobowiązujesz się do przekazania dokładnych i aktualnych informacji, które mogą zostać uznane za niezbędne do celów określonych w tym p. 6.1, i przyjmujesz do wiadomości, że nieprzestrzeganie takiego wymogu może skutkować odmową świadczenia Ci Usług lub jakiejkolwiek ich części i/lub natychmiastowym unieważnieniem przez nas niniejszych Warunków.

6.2. Co robimy, a czego nie robimy z Twoimi danymi. Uzyskując dostęp do Rachunków Płatniczych aby świadczyć Usługi, nie wykonujemy i nie możemy wykonywać żadnych transakcji, zmian ani innych czynności na Twoim Rachunku Płatniczym (Twoich Rachunkach płatniczych), ani wprowadzać żadnych zmian w Twoich Danych Uwierzytelniających do Rachunku. Aby świadczyć Usługi zgodnie z niniejszymi Warunkami, w tym poprzez udostępnianie Danych Rachunku Płatniczego Twojemu Dostawcy Aplikacji, wymagane jest wykonanie określonych operacji przetwarzania na pobranej kopii Danych Rachunku Płatniczego. W związku z tym niniejszym upoważniasz nas do wykonywania następujących operacji przetwarzania, jeśli jest to konieczne lub odpowiednie w celu świadczenia Usług lub spełnienia wymogów regulacyjnych, bezpieczeństwa lub technicznych (np. wymogów dotyczących łączenia sieci, urządzeń lub nośników): (i) gromadzenie, przetwarzanie, przechowywanie, udostępnianie i przekazywanie Danych Twojego Rachunku Płatniczego, (ii) ponowne formatowanie, organizowanie, strukturyzowanie, zmienianie, modyfikowanie, przesyłanie, konsolidowanie i dostosowywanie Danych Twojego Rachunku Płatniczego, (iii) wykorzystywanie Danych Twojego Rachunku Płatniczego do generowania i udostępniania Raportów Analitycznych; (iv) tworzenie i udostępnianie łączy hipertekstowy do Twojego Dostawcy Rachunku (Twoich Dostawców Rachunków), (v) aktualizowanie i utrzymywanie informacji na Twoim Koncie Użytkownika, w tym przeprowadzanie aktualizacji offline (bez Twojego udziału), (vi) eliminowanie błędów lub przerw w świadczeniu usług, (vii) ulepszanie i udoskonalanie Usług, oraz (viii) podejmowanie innych działań, które są niezbędne do wykonania działań opisanych w punktach (i) do (vii) powyżej, każde w związku ze świadczeniem Usług. Nie przeglądamy ani nie analizujemy ręcznie pobranych Danych Rachunku Płatniczego. Nie wykorzystujemy Danych Twojego Rachunku Płatniczego do zautomatyzowanego podejmowania decyzji (podejmowanie decyzji wyłącznie w sposób zautomatyzowany bez udziału człowieka) i profilowania (zautomatyzowane przetwarzanie danych osobowych w celu oceny pewnych cech dotyczących danej osoby) w odniesieniu do Ciebie. Po udostępnieniu Danych Twojego Rachunku Płatniczego Twojemu Dostawcy Aplikacji, Dostawca Aplikacji staje się za nie odpowiedzialny. W związku z tym powinieneś również zapoznać się z regulaminem swojego Dostawcy Aplikacji, aby wiedzieć, w jaki sposób będzie on wykorzystywał Dane Twojego Rachunku Płatniczego.

6.3. Zastrzeżenia. Chociaż dołożymy wszelkich starań, aby Usługi były dostępne dla Ciebie w dowolnym czasie w okresie obowiązywania niniejszych Warunków i zgodnie z niniejszymi Warunkami, nie gwarantujemy ich ciągłego, nieprzerwanego lub wolnego od błędów działania i nie będziemy ponosić odpowiedzialności wobec Ciebie, jeśli Usługi, w tym Pulpit, będą niedostępne w dowolnym momencie z jakiegokolwiek powodu. Możemy również tymczasowo zawiesić lub odmówić dostępu do Usług, w tym Pulpitu, w nagłych przypadkach, w przypadku działania siły wyższej, problemów technicznych, awarii lub degradacji systemu, zaplanowanej lub awaryjnej konserwacji, incydentu bezpieczeństwa lub wymagań właściwych organów lub organów regulacyjnych.

6.4. Obawy dotyczące bezpieczeństwa. Chociaż dokładamy należytej staranności, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi do Usług, nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek włamania, manipulacje lub nieuprawniony dostęp do Twojego Rachunku Płatniczego (Twoich Rachunków Płatniczych), Danych Rachunku Płatniczego lub Usług, które nie znajdują się pod naszą rozsądną kontrolą. Musisz podjąć wszelkie uzasadnione środki ostrożności w celu zapewnienia bezpieczeństwa i zapobiegania nieuczciwemu wykorzystaniu swojego urządzenia informatycznego, swoich informacji bezpieczeństwa związanych z Twoimi Rachunkami Płatniczymi. Jesteś odpowiedzialny za bezpieczeństwo swojego połączenia internetowego, w tym za prawidłową konfigurację swojego urządzenia informatycznego i korzystanie z odpowiedniego oprogramowania antywirusowego. Jesteś jest również odpowiedzialny za bezpieczeństwo swoich Danych Uwierzytelniających do Rachunku i musisz niezwłocznie skontaktować się ze swoim Dostawcą Rachunku, jeśli podejrzewasz lub dowiesz się o jakiejkolwiek utracie, kradzieży lub nieuprawnionemu użyciu lub ujawnieniu Twoich Danych Uwierzytelniających do Rachunku lub dostępie do Twoich Rachunków Płatniczych. Jeśli takie zdarzenia wystąpią w związku z korzystaniem przez Ciebie z usług świadczonych przez Twojego Dostawcę Aplikacji, musisz również niezwłocznie powiadomić o takich zdarzeniach swojego Dostawcę Aplikacji za pośrednictwem kanałów udostępnionych Ci przez niego. Zastrzegamy sobie prawo do odmówienia Ci dostępu do Usług (lub jakiejkolwiek ich części) w przypadku uzasadnionego podejrzenia, że doszło do utraty, kradzieży lub nieuprawnionego dostępu, wykorzystania lub ujawnienia wyżej wspomnianych rachunków lub informacji.

6.5. Powiadomienia serwisowe. Możemy każdorazowo wysłać Ci ważne komunikaty dotyczące Pulpitu i/lub Usług, Twojego Konta Użytkownika, aktualizacji niniejszych Warunków i/lub Polityki Prywatności Pulpitu, alertów systemowych i wszelkich innych powiadomień, które mogą być wymagane przez prawo lub przepisy (w tym między innymi powiadomienia o incydencie bezpieczeństwa) (łącznie "Obowiązkowe Powiadomienia"). Takie Obowiązkowe Powiadomienia będą wysyłane na Twój adres e-mail podany w ramach informacji rejestracyjnych Twojego Konta Użytkownika (które mogą być każdorazowo aktualizowane przez Ciebie). Nie możesz zrezygnować z otrzymywania tych Obowiązkowych Powiadomień. W odniesieniu do wszelkich innych nieobowiązkowych informacyjnych wiadomości e-mail, które Salt Edge może każdorazowo wysyłać, dotyczących Pulpitu i/lub Usług, możesz zrezygnować z ich otrzymywania, postępując zgodnie z instrukcjami w każdej takiej wiadomości e-mail.


7. PRYWATNOŚĆ DANYCH OSOBOWYCH

7.1. W celu świadczenia Usług i/lub generowania Raportów Analitycznych Salt Edge będzie gromadzić, przetwarzać i wykorzystywać Twoje dane osobowe (w tym między innymi informacje rejestracyjne Konta Użytkownika, Dane Rachunku Płatniczego, Informacje o Sesji i Identyfikatory IT). Nasza Polityka Prywatności Pulpitu szczegółowo wyjaśnia, w jaki sposób Salt Edge przetwarza i chroni dane osobowe znajdujące się pod naszą opieką lub kontrolą, a także opisuje środki techniczne i organizacyjne wdrożone w celu utrzymania bezpieczeństwa, poufności, dostępności i integralności takich danych. Korzystając z Usług, niniejszym wyrażasz zgodę na warunki Polityki Prywatności Pulpitu, w tym na wszelkie późniejsze zmiany opublikowane i przekazane Ci przez Salt Edge.

7.2. Zalecamy również zapoznanie się z zasadami przetwarzania i ochrony danych osobowych Twoich Dostawców Aplikacji i Twoich Dostawców Rachunków. Po udostępnieniu Danych Twojego Rachunku Płatniczego i/lub Raportów Analitycznych Twojemu Dostawcy Aplikacji, będzie on przetwarzał wszelkie dane osobowe zawarte w takich informacjach na własną odpowiedzialność.


8. BRAK OPŁAT

Nie pobieramy żadnych opłat za Usługi. Będziesz mógł korzystać z Usług bezpłatnie w okresie obowiązywania niniejszych Warunków. Jeśli w przyszłości zdecydujemy się pobierać opłaty za Usługi, powiadomimy Cię o tym z wyprzedzeniem zgodnie z niniejszymi Warunkami.


9. NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA USŁUGI. USŁUGI STRON TRZECICH

9.1. Korzystanie przez Ciebie z Usług wymaga dostępności usług stron trzecich, takich jak dostęp do Internetu, kompatybilne urządzenie elektroniczne, Twoja aplikacja i Rachunki Płatnicze dostępne online. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za korzystanie z usług stron trzecich i przestrzeganie warunków takich zewnętrznych dostawców usług, w tym Twoich Dostawców Rachunków, a niniejsze Warunki nie będą miały wpływu na żadne warunki stosowane przez Twoich zewnętrznych dostawców usług. Jesteśmy odpowiedzialni wyłącznie za usługi, które zobowiązujemy się świadczyć Tobie zgodnie z niniejszymi Warunkami i zrzekamy się wszelkiej odpowiedzialności w związku z świadczeniem lub brakiem świadczenia przez zewnętrznych usługodawców.

9.2. Usługi stron trzecich. Nasze Usługi mogą zawierać łącza do stron internetowych, usług, funkcji lub produktów obsługiwanych lub oferowanych przez strony trzecie, w tym między innymi Twojego Dostawcy Aplikacji (Twoich Dostawców Aplikacji) i Dostawcy(-ów) Rachunku(-ów) (łącznie "Usługi Stron Trzecich"), a nie przez Salt Edge. Takie łącza i informacje są oferowane wyłącznie w celach informacyjnych i dla Twojej wygody. Włączenie jakiegokolwiek łącza nie oznacza powiązania, wsparcia, poparcia, zgody, oceny lub zatwierdzenia przez Salt Edge takiej strony trzeciej lub Usług Stron Trzecich. Salt Edge nie ponosi odpowiedzialności za informacje i treści zawarte w Usługach Stron Trzecich ani za korzystanie lub niemożność korzystania z takich Usług Osób Trzecich przez Ciebie, i Salt Edge wyraźnie zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za nie. Uzyskujesz dostęp do Usług Stron Trzecich na własne ryzyko i musisz mieć świadomość faktu, że Usługi Stron Trzecich podlegają warunkom świadczenia usług i politykom prywatności innym niż nasze.

9.3. Brak profesjonalnych porad. Wszelkie informacje lub dane zawarte lub udostępniane za pośrednictwem Usług są dostarczane wyłącznie w celach informacyjnych i nie mogą zastąpić usług wykwalifikowanych specjalistów. Salt Edge nie udziela profesjonalnych porad i nie prowadzi działalności w zakresie świadczenia usług prawnych, finansowych, księgowych, podatkowych lub innych profesjonalnych usług lub porad. Powinieneś niezależnie zweryfikować i zbadać lub skorzystać z niezależnej porady finansowej od zaufanego i kompetentnego specjalisty w związku z wszelkimi informacjami lub danymi zawartymi lub udostępnionymi za pośrednictwem Usług, w tym Pulpitu, w celu podejmowania jakichkolwiek decyzji finansowych lub w innych. Salt Edge wyraźnie zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności, czy to umownej, deliktowej (w tym z tytułu zaniedbania) lub innej, w odniesieniu do wszelkich szkód, wydatków lub innych strat, jakie możesz ponieść w związku z takimi informacjami lub danymi, lub jakimkolwiek wykorzystaniem lub poleganiem na takich informacjach lub danych.

9.4. Zastrzeżenie dotyczące dokładności. Przyjmujesz do wiadomości i akceptujesz, że: (i) Dostawcy Rachunków nie zawsze mogą zezwalać Salt Edge na dostęp do Twojego Rachunku Płatniczego, (ii) Dostawcy Rachunków mogą wprowadzać zmiany w swoich interfejsach, API lub usługach, planowo lub awaryjnie, powiadamiając lub nie powiadamiając Salt Edge, które mogą uniemożliwić lub opóźnić dostęp do Twojego Rachunku Płatniczego i/lub świadczenie Ci Usług Informacji o Rachunku, oraz (iii) mimo że Salt Edge podejmie próbę „odświeżenia" Danych Rachunku Płatniczego, jeśli dane będą to najbardziej aktualne dane od Twojego Dostawcy Rachunku, Twoje ostatnie transakcje i bieżące saldo rachunku mogą nie zostać odzwierciedlone. Twoim obowiązkiem jest zwracanie uwagi na wszelkie rozbieżności w Danych Twojego Rachunku Płatniczego, a przed dokonaniem jakichkolwiek transakcji lub podjęciem decyzji na podstawie przedstawionych Ci Danych Rachunku Płatniczego powinieneś, w stosownych przypadkach, sprawdzić datę ostatniego odświeżenia dla Dostawcy Rachunku powiązanego z Twoim Kontem Użytkownika i potwierdzić u danego Dostawcy Rachunku, że Dane Rachunku Płatniczego są prawidłowe lub w inny sposób potwierdzić, że Dane Rachunku Płatniczego są aktualne i dokładne. Salt Edge nie oświadcza ani nie gwarantuje, że podane Ci Dane Rachunku Płatniczego będą przez cały czas kompletne, dokładne, wolne od błędów lub aktualne. Przyjmujesz ponadto do wiadomości, że Usługi nie są sponsorowane ani wspierane przez jakiegokolwiek Dostawcę Konta dostępnego za pośrednictwem Usług.


10. PRAWA WŁASNOŚCI I LICENCJA

10.1. Własność. Salt Edge i licencjodawcy Salt Edge, stosownie do przypadku, zastrzegają sobie wszelkie prawa, tytuły i udziały, w tym wszelkie prawa własności intelektualnej, do Usług, Pulpitu i bazowej technologii, w tym, bez ograniczeń, do całego oprogramowania i wszelkich jego kopii, poprawek, poprawek błędów, ulepszeń, modyfikacji lub nowych wersji oraz wszelkich prac badawczych i rozwojowych oraz eksperymentalnych prac rozwojowych w odniesieniu do nich ("Technologia"). Salt Edge, Pulpit (Dashboard) są znakami towarowymi Salt Edge lub odpowiednich podmiotów stowarzyszonych i licencjodawców Salt Edge. Wszystkie inne znaki towarowe, nazwy handlowe, znaki usługowe, grafiki i logo używane w związku z Pulpitem i Usługami, które nie są własnością Salt Edge lub odpowiednich podmiotów stowarzyszonych i licencjodawców Salt Edge, są własnością ich właścicieli i są używane wyłącznie w celach identyfikacyjnych. Salt Edge nie udziela Ci żadnych praw ani licencji na używanie, kopiowanie lub powielanie jakichkolwiek znaków towarowych Salt Edge lub znaków towarowych stron trzecich (w tym między innymi Partnera Gateway, Twoich Dostawców Aplikacji i Dostawców Rachunków), które mogą pojawiać się w Panelu i/lub w związku ze świadczeniem Usług.

10.2. Przyznanie licencji. Z zastrzeżeniem przestrzegania przez Ciebie niniejszych Warunków, Salt Edge niniejszym udziela Ci osobistego, niekomercyjnego, ograniczonego, niewyłącznego, nieprzenoszalnego, odwoływalnego, niepodlegającego sublicencjonowaniu prawa i licencji na korzystanie z Usług i Pulpitu, stosownie do przypadku, w okresie obowiązywania niniejszych Warunków i zgodnie z niniejszymi Warunkami. Z wyjątkiem praw wyraźnie przyznanych Ci w niniejszych Warunkach, żadne inne prawa nie są przyznawane przez domniemanie, estoppel lub w inny sposób. Przyjmujesz do wiadomości, że tylko Salt Edge (lub odpowiedni licencjodawcy Salt Edge) mają prawo do utrzymywania, ulepszania lub innego modyfikowania Usług, Pulpitu i Technologii.

10.3. Ograniczenia Licencji. Będziesz korzystać z Usług i, w stosownych przypadkach, Pulpitu wyłącznie w celach dozwolonych i przewidzianych w niniejszych Warunkach. Nie ograniczając żadnych innych postanowień niniejszych Warunków, zgadzasz się, że nie będziesz bezpośrednio ani pośrednio:

  • rozpowszechniać, wprowadzać do obrotu, licencjonować, sublicencjować, sprzedawać, odsprzedawać, wydzierżawiać, przenosić, cedować, przekazywać, dystrybuować, wynajmować lub w inny sposób rozporządzać jakimikolwiek elementami Pulpitu lub Usług;
  • modyfikować, tłumaczyć, dostosowywać, kopiować, pobierać, tworzyć ramek, linków do, odtwarzać kodu źródłowego, odszyfrowywać, dekompilować, dekodować, dezasemblować ani tworzyć dzieł pochodnych w oparciu o Pulpit lub Usługi lub jakąkolwiek ich część, z wyjątkiem zakresu, w jakim powyższe ograniczenia są wyraźnie zabronione przez obowiązujące prawo;
  • naruszać, zastępować lub w inny sposób obchodzić jakichkolwiek mechanizmów uwierzytelniania lub bezpieczeństwa, lub korzystać z ograniczeń wbudowanych w Pulpit lub Usługi, lub próbować uzyskać nieuprawniony dostęp do Pulpitu lub Usług, powiązanych z nimi serwerów, sieci, systemów, usług i danych;
  • usuwać lub zacierać jakichkolwiek informacji o prawach własności, etykiet własności, niejawnych danych dotyczących własności lub oznaczeń z Usług;
  • angażować się w jakiekolwiek działania związane z Usługami, Pulpitem, które ingerują w, zakłócają, niszczą lub dają dostęp do sieci serwerów, połączeń, systemów, zapisów lub innych aktywów, narzędzi lub usługi Salt Edge lub jakiejkolwiek powiązanej strony trzeciej, w sposób niezgodny z prawem;
  • angażować się w jakiekolwiek działania związane z Usługami, Pulpitem, które mogłyby skutkować zakłóceniem Usług;
  • angażować się w jakiekolwiek zachowania, które mogłyby zaszkodzić infrastrukturze technicznej lub systemom Usług lub stanowić dla nich nadmierne obciążenie;
  • przesyłać jakiegokolwiek złośliwego oprogramowania, wirusów, koni trojańskich lub tym podobnych, zakłócającego lub szkodliwego oprogramowania lub danych za pośrednictwem swojego dostępu do Usług i korzystania z nich, w tym Pulpitu;
  • uzyskiwać dostępu i korzystać z Usług, Pulpitu lub jakiejkolwiek ich części w jakimkolwiek niezgodnym z prawem lub oszukańczym celu lub w jakikolwiek inny sposób niedozwolony w niniejszych Warunkach.

11. SIŁA WYŻSZA

11.1. Zwalniasz niniejszym Salt Edge z wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z opóźnienia w wykonaniu lub niewykonania przez Salt Edge zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków, spowodowanego działaniem Siły Wyższej. "Siła wyższa" oznacza wszelkie okoliczności pozostające poza uzasadnioną kontrolą Salt Edge, których skutków Salt Edge nie jest w stanie uniknąć ani przezwyciężyć, w tym między innymi klęski żywiołowe, pożary, powodzie, eksplozje; strajki, lokauty lub inne akcje protestacyjne; wojna lub działania wojskowe; blokada lub zawieszenie działalności jakiejkolwiek branży lub rynku; epidemie; pandemie; akty terroryzmu lub groźby ich wystąpienia; zamieszki; wypadki; awarie lub usterki systemów, sieci lub usług stron trzecich; błędy lub przerwy w świadczeniu mediów, sieci telekomunikacyjnych i przetwarzania danych oraz serwerów; działania rządu lub organów rządowych; nakazy sądowe lub egzekwowanie prawa w innych sposób przez właściwe organy. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody poniesione przez Ciebie w wyniku nieprzestrzegania przez Ciebie niniejszych Warunków.


12. GWARANCJE, ODPOWIEDZIALNOŚĆ I ZABEZPIECZENIE PRZED SZKODAMI

12.1. Usługi są Ci świadczone przez Salt Edge z należytą starannością i w dobrej wierze. Postanowienia niniejszych Warunków, w tym bez ograniczeń wszelkie wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności określone w tym dokumencie, są nieodłącznymi elementami relacji ustanowionej między Tobą a Salt Edge. Usługi nie byłyby świadczone bez takich ograniczeń.

12.2. Z zastrzeżeniem postanowień p. 12.1 i p. 12.5, przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo:

  1. Salt Edge oferuje Pulpit i Usługi na zasadzie „JAK JEST" i „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI" i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek korzystanie z Pulpitu i Usług lub jakichkolwiek informacji dostarczanych za pośrednictwem Usług, ani za jakiekolwiek zakłócenia lub opóźnienia w świadczeniu Usług, ani za jakiekolwiek działanie lub nie któregokolwiek z interfejsów, API lub usług Twoich Dostawców Rachunków;
  2. Salt Edge nie udziela żadnych gwarancji ani oświadczeń, wyraźnych, ustawowych lub dorozumianych, co do dokładności, aktualności, kompleksowości, kompletności, jakości, niezawodności, aktualności, bezbłędności, kompatybilności, bezpieczeństwa, utraty danych, braku ingerencji lub nienaruszania jakichkolwiek praw własności intelektualnej lub przydatności do określonego celu Pulpitu i Usług lub jakichkolwiek informacji dostarczanych za pośrednictwem Usług;
  3. Salt Edge nie gwarantuje adekwatności Usług ani ich kompatybilności i bezpieczeństwa ze Twoim sprzętem komputerowym i nie gwarantuje, że Usługi, ich infrastruktura lub jakiekolwiek wiadomości e-mail lub komunikaty przesyłane za pośrednictwem Usług będą wolne od wirusów lub zabezpieczone przed włamaniami; oraz
  4. Raporty Analityczne są generowane przez Salt Edge wyłącznie na rzecz Twojego Dostawcy Aplikacji żądającego takich raportów, i Salt Edge zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wobec Ciebie wynikającej lub związanej z generowaniem Raportów Analitycznych, ich udostępnianiem Twojemu Dostawcy Aplikacji i/lub decyzjami podejmowanymi przez Twojego Dostawcę Aplikacji w odniesieniu do Ciebie w oparciu o jakikolwiek Raport Analityczny.

12.3. Wyłączenie gwarancji i zrzeczenie się odpowiedzialności określone w p. 12.2 ma zastosowanie w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo w Twojej jurysdykcji i pod warunkiem, że zastosowanie takiego wyłączenia nie spowoduje, że Salt Edge naruszy jakiekolwiek obowiązujące prawo lub zasady, wskazówki lub nakazy jakiegokolwiek właściwego organu lub organu regulacyjnego sprawującego jurysdykcję nad Salt Edge.

12.4. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, Salt Edge nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe szkody lub retorsyjne odszkodowanie, w tym między innymi za szkody związane z lub wynikające z: (i) utraty zysków, (ii) awarii telekomunikacyjnych, Internetu, komunikacji elektronicznej, (iii) utraty kontraktu, przychodów biznesowych lub inwestycji, (iv) korzystania z oprogramowania lub sprzętu, który nie spełnia wymagań systemowych Salt Edge, (v) szkody w wartości firmy, reputacji, danych lub innych strat niematerialnych, lub (vi) wynikające z korzystania lub niemożności korzystania przez Ciebie z Usług ani z działania lub nie interfejsów, API lub usług Twoich Dostawców Rachunków. Powyższe ograniczenia mają zastosowanie, nawet w przypadku pozyskania przez Salt Edge informacji o możliwości wystąpienia takich szkód.

12.5. Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie ma na celu i nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności Salt Edge: (i) za śmierć lub obrażenia ciała spowodowane naszym zaniedbaniem, (ii) za oszustwo i/lub świadome wprowadzenie w błąd, (iii) za umyślne działanie lub rażące zaniedbanie, (iv) za naruszenie przepisów przez Salt Edge i/lub (v) która nie może zostać wyłączona, ograniczona, zmieniona lub ograniczona zgodnie z obowiązującym prawem i/lub przepisami. Wszelkie prawa ustawowe, które przysługują lub mogą przysługiwać Tobie w związku ze świadczeniem Usług na podstawie niniejszych Warunków, nie zostaną naruszone.

12.6. Zgadzasz się zwolnić z odpowiedzialności odszkodowawczej i zabezpieczyć Salt Edge oraz członków zarządu, dyrektorów, pracowników, podwykonawców i licencjodawców Salt Edge przed wszelkimi stratami, szkodami, grzywnami, karami, kosztami i wydatkami (w tym m. in. uzasadnionymi honorariami prawników) poniesionymi przez Salt Edge w wyniku: (i) korzystania przez Ciebie z Usług, (ii) naruszenia przez Ciebie któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków lub obowiązującego prawa, (iii) naruszenia przez Ciebie jakichkolwiek praw własności intelektualnej lub innych praw stron trzecich i/lub (iv) oszustwa popełnionego przez Ciebie lub złożenia przez Ciebie fałszywych oświadczeń.


13. ZMIANY WARUNKÓW I USŁUG

13.1. Zmiany Warunków. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków w dowolnym czasie i każdorazowo w celu odzwierciedlenia zmian w obowiązującym prawie lub przepisach, wymaganiach technicznych lub bezpieczeństwa, Usługach i/lub funkcjonalności Pulpitu lub naszych wymaganiach biznesowych, w tym zmian w naszych ustaleniach i porozumieniach z Partnerem(-ami) Gateway i/lub Twoimi Dostawcami Aplikacji. Zamieścimy odpowiednie powiadomienie o takich zmianach na górze tej strony internetowej. Nieistotne zmiany niniejszych Warunków wejdą w życie w dniu ich opublikowania przez nas, a wszelkie istotne zmiany wejdą w życie trzydzieści (30) dni po ich opublikowaniu zgodnie z niniejszym punktem. Możesz rozwiązać umowę zgodnie z niniejszymi Warunkami w dowolnym momencie, jeśli nie zgadzasz się na zmiany wprowadzone przez nas do niniejszych Warunków, nawet po ich wejściu w życie. Dalsze korzystanie z Usług po dacie wejścia w życie zmian niniejszych Warunków oznacza Twoją zgodę na takie zmiany.

13.2. Aktualizacje Usług. Salt Edge może według własnego uznania i w dowolnym czasie aktualizować lub modyfikować Usługi, zaprzestać, tymczasowo lub na stałe, świadczenia Usług i/lub Pulpitu lub jakiejkolwiek ich części, w tym między innymi z przyczyn technicznych, konserwacyjnych, bezpieczeństwa, prawnych, zgodności lub innych przyczyn biznesowych. Salt Edge może również każdorazowo przeprowadzać konserwację Usług, planowo lub awaryjnie, co może skutkować przerwami, opóźnieniami lub błędami w Usługach. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że wszelkie prace konserwacyjne, modyfikacje, zawieszenie lub zakończenie świadczenia Usług może nastąpić bez wcześniejszego powiadomienia, chociaż, jeśli posiadasz Konto Użytkownika na Pulpicie, Salt Edge dołoży starań, aby takie powiadomienie zostało dostarczone, gdy tylko będzie to możliwe. Dalsze korzystanie z Usług po dacie wprowadzenia zmian w Usługach oznacza Twoją zgodę na takie zmiany.


14. OKRES OBOWIĄZYWANIA I ZAKOŃCZENIE

14.1. Niniejsze Warunki wchodzą w życie z chwilą rozpoczęcia korzystania przez Ciebie z Usług i pozostają w mocy:

  1. w odniesieniu do Usług opartych na jednodniowej Zgodzie AIS: do wygaśnięcia danej Zgody AIS, co nastąpi z końcem dnia następującego po dniu, w którym jej udzieliłeś;
  2. w odniesieniu do Usług opartych na cyklicznej Zgodzie AIS: do momentu wypowiedzenia przez którąkolwiek ze stron.

14.2. Możemy wypowiedzieć niniejsze Warunki w dowolnym czasie i z dowolnego powodu, bez ponoszenia odpowiedzialności wobec Ciebie lub jakiejkolwiek innej osoby w wyniku takiego rozwiązania, powiadamiając Cię z odpowiednim wyprzedzeniem, o ile jest to możliwe.

Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Salt Edge według własnego uznania i bez wcześniejszego powiadomienia może natychmiast zawiesić lub wypowiedzieć niniejsze Warunki i Konto Użytkownika:

  1. jeśli Salt Edge uzna, że naruszasz obowiązujące prawo lub którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków (w tym m. in. poprzez korzystanie z Usług w celu dokonywania oszustw lub innych nielegalnych lub przestępczych działań lub poprzez odmowę poddania się wymaganym kontrolom KYC);
  2. jeśli Salt Edge ustali, że wykorzystywałeś lub wykorzystujesz informacje identyfikujące lub zastrzeżone innej osoby w celu korzystania z Usług, uzyskania dostępu do Pulpitu i/lub uzyskania dostępu do cudzych kont finansowych i informacji powiązanych z takimi kontami (określane jako „kradzież tożsamości"); lub
  3. jeśli otrzymamy takie żądanie od organów ścigania, organów rządowych lub organów regulacyjnych sprawujących jurysdykcję nad Salt Edge lub naszym Partnerem Gateway.

14.3. Przyjmujesz ponadto do wiadomości, że Salt Edge może zamknąć Twoje Konto Użytkownika, jeśli jest ono nieaktywne (tj. brak logowań lub brak odświeżania Danych Rachunku Płatniczego) przez okres dłuższy niż sześć (6) miesięcy, i Salt Edge nie będzie ponosić odpowiedzialności wobec Ciebie ani żadnej innej osoby w wyniku takiego zamknięcia.

14.4. Może wypowiedzieć niniejsze Warunki w dowolnym momencie i z dowolnego powodu, usuwając swoje Konto Użytkownika (korzystając z opcji na swoim koncie). Alternatywnie, możesz powiadomić nas lub swojego Dostawcę Aplikacji o swojej decyzji o wypowiedzeniu niniejszych Warunków, a my usuniemy Twoje Konto Użytkownika tak szybko, jak to możliwe po otrzymaniu takiego powiadomienia od Ciebie.

14.5. Po rozwiązaniu niniejszych Warunków: (i) musisz zaprzestać korzystania z Usług i wszelkich innych działań lub czynności dozwolonych zgodnie z niniejszymi Warunkami, (ii) wszystkie udzielone Ci prawa i licencje na mocy niniejszych Warunków zostaną wypowiedziane oraz (iii) w stosownych przypadkach, Twoje Konto Użytkownika zostanie zamknięte, a wszystkie informacje i dane dotyczące Twojego Konta Użytkownika zostaną usunięte zgodnie z procedurą usuwania danych Salt Edge określoną w Polityce Prywatności Pulpitu.

14.6. Wypowiedzenie niniejszych Warunków (bez względu na przyczynę) nie będzie miało wpływu na jakiekolwiek narosłe prawa lub zobowiązania którejkolwiek ze stron, ani nie będzie miało wpływu na wejście w życie lub obowiązywanie jakiegokolwiek postanowienia niniejszych Warunków, które w sposób wyraźny lub dorozumiany ma wejść w życie lub obowiązywać w dacie lub po dacie takiego wypowiedzenia.

14.7. W przypadku naruszenia przez Ciebie któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków (w tym m. in. poprzez korzystanie z Usług w celu popełnienia oszustwa lub innej nielegalnej lub przestępczej działalności), możemy podjąć wszelkie działania, które uznamy za stosowne i wymagane lub dozwolone przez prawo, w tym między innymi powiadomić właściwe organy ścigania, organy rządowe lub regulacyjne oraz, w zakresie wymaganym lub dozwolonym przez prawo, ujawnić wszelkie istotne informacje dotyczące Twoich działań naruszających, Twojego Konta Użytkownika i/lub wszelkie informacje (w tym dane osobowe) dotyczące Ciebie jako wsparcie oficjalnego dochodzenia.


15. PRAWA I JURYSDYKCJA

Niniejsze Warunki oraz wszelkie spory lub roszczenia związane z niniejszymi Warunkami podlegają prawu Anglii i Walii i będą rozstrzygane zgodnie z nim. Zgodnie z niniejszymi Warunkami wyłączną jurysdykcję będą miały sądy Anglii i Walii.


16. POZOSTAŁE POSTANOWIENIA

16.1. Całość Umowy. Niniejsze Warunki, w tym Polityka Prywatności Pulpitu, stanowią całość umowy i porozumienia między Tobą a Salt Edge w odniesieniu do dostępu do Pulpitu i korzystania z niego, Usług i związanego z nimi przetwarzania Danych Twojego Rachunku Płatniczego i Twoich danych osobowych.

16.2. Język. Niniejsze Warunki zostały sporządzone w języku angielskim, a wersja angielska ma pierwszeństwo przed wszelkimi innymi wersjami w innych językach, które możemy dodatkowo opublikować w przyszłości dla Twojej wygody. Nasza komunikacja z Tobą w okresie obowiązywania niniejszych Warunków będzie prowadzona wyłącznie w języku angielskim.

16.3. Zasada rozdzielności. Jeśli jakakolwiek część niniejszych Warunków zostanie uznana za niezgodną z prawem lub nieważną, nie wpłynie to na skuteczność pozostałej części niniejszych Warunków. Niezgodne z prawem lub nieważne postanowienie zostanie uznane za usunięte z niniejszych Warunków. Zakaz lub niewykonalność postanowienia niniejszych Warunków w jakiejkolwiek jurysdykcji nie unieważnia takiego postanowienia w jakiejkolwiek innej jurysdykcji.

16.4. Cesja. Nie możesz cedować, udzielać sublicencji ani przenosić jakichkolwiek lub wszystkich swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków na osoby trzecie bez uprzedniej pisemnej zgody Salt Edge. Salt Edge może jednak według własnego uznania scedować lub przenieść niniejsze Warunki w całości lub w części, bez Twojej zgody, na osobę trzecią, pod warunkiem jednak, że taka cesja nie wpłynie na Twoje prawa ani na nasze zobowiązania wobec Ciebie, wynikające z niniejszych Warunków.

16.5. Brak zrzeczenia się. Niewykonanie lub opóźnienie w wykonaniu lub częściowym wykonaniu przez Ciebie lub przez nas jakiegokolwiek prawa lub środka prawnego na mocy niniejszych Warunków lub na mocy prawa nie będzie uważane za zrzeczenie się tych lub innych praw lub środków prawnych.

16.6. Strony trzecie. Osoba, która nie jest stroną niniejszych Warunków, nie może egzekwować ani czerpać korzyści z żadnego z warunków lub postanowień tych Warunków. Niniejszych Warunków nie należy interpretować jako przyznających jakiekolwiek prawa osobom trzecim (w tym prawa beneficjentów będących stronami trzecimi).

16.7. Nagłówki. Nagłówki i podpisy użyte w niniejszych Warunkach zostały zastosowane wyłącznie dla wygody i nie powinny być brane pod uwagę przy interpretacji niniejszych Warunków.


17. INFORMACJE DLA KONSUMENTÓW

W przypadku skarg dotyczących świadczonych Usług, będziemy dążyć do rozpatrzenia i rozwiązania wszelkich skarg otrzymanych od Ciebie w sposób szybki, rozsądny i skuteczny. Dokładnie i starannie zbadamy każdą skargę otrzymaną od Ciebie oraz w uczciwy i spójny sposób ocenimy jej zasadność oraz wymagane zadośćuczynienie i działania naprawcze. W ciągu ośmiu (8) tygodni od otrzymania skargi prześlemy Ci pisemną odpowiedź zawierającą nasze ustalenia dotyczące skargi, z wyjątkiem sytuacji, gdy skarga dotyczy naszych obowiązków w zakresie dostarczania Ci informacji dotyczących nas i Usług lub określonych praw i obowiązków związanych z Usługami, jak określono w Przepisach o Płatnościach.


18. INFORMACJE KONTAKTOWE

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszych Warunków lub Usług, lub chcesz otrzymać egzemplarz niniejszych Warunków, kieruj swoje żądania do nas, korzystając z następujących danych kontaktowych:

Salt Edge Limited

Adres pocztowy:

2nd Floor Amba House,

15 College Road, Harrow, England, HA1 1BA,

England,

United Kingdom

Email: [email protected]

Warunki korzystania z usług
Polityka prywatności
2026 © Salt Edge Inc.